Das produktspezifische "Zusatzfeld 3" wird auf der Produktseite in den Produkt-Spezifikationen ausgegeben.
Da die Produkt-Spezifikationen von Shopware 6 eine vorgegebene Struktur (Label, Text, Formatierung) haben, ist dieses Feld nicht HTML-fähig.
Das Label auf der Produktseite passt du über den Textbaustein twt.detail.customFields.customField3.label an (Texte bearbeiten und übersetzen).
Hinweis: Du kannst die "Produkt-Spezifikationen" in der Theme-Konfiguration aktivieren/deaktivieren.
Zusatzfeld
Du findest das Zusatzfeld "Zusatzfeld 3" im jeweiligen Produkt:
Tab "Spezifikationen" ⇒ Bereich "Zusatzfelder" ⇒ Tab (Set) "Produkte (ThemeWare® ... Pro)"
Typ: Text
Technischer Name: twt_{theme}_{edition}_custom_field__product__custom_field_3
Weiterführende Informationen
Mehr Informationen zur Erweiterung "Produkt-Spezifikationen" findest du hier:
Produkt-Spezifikationen